Zhu Jingwen: I can see people developing

  • Created:
  • / Author: Aaron Lewis

Zhu Jingwen: I can see people's Congress law school thirty years development

 

 

(fuda2050 version)
 
      Speaker.Professor Zhu Jingwen
 
      Time:October 16, 2009
 
      Place:Mingde law building 602 moot court
 
      Special guest:Professor Hu Jinguang, vice president of law Dean
 
      Host.Deputy party secretary of the Zheng Xiaomin Law School
 
      Zheng Xiaomin.Good evening, dear students, today is our oral RUC law school history fourth, we are honored to invite to Zhu professor Jing Wen say to you 30 years in human experience, he was admitted to the National People's Congress of jurisprudence in the last 79 years, it is just 30 years time, this 30 years is the law school 60 years development important is also very crucial time, law school from the steady development to rapid development, to the magnificent stage, Zhu is a witness, witness, promoters, Zhu teacher introduction I believe will present a vivid picture of the development of the National People's Congress law school for everyone, now we use the warm applause welcome to Zhu the teacher made the report.
      
      Zhu Jingwen.Thank Xiao secretary, very honored to this rostrum, talk about the development of the National People's Congress law school. Xiao and I said, I want to, I hedeheneng about law school here in the process? The older generation of jurists very much, the first lecture of Professor Sun Guohua, my tutor, Professor Gao Mingxuan is the founder of the people's Congress law school of criminal law discipline, has made a prominent contribution to construction of the NPC Law School, there are many old professor. Then he said, we need to find a different type of person. I want to, I can represent only after the reform and opening up, or that we people's University School after the new generation. Now that a new generation, actually is not new, I in the National People's Congress for 30 years, the school at the age of 30, it has been 60 years old, immediately to the retirement age. I would also like to take this opportunity to put me in these 30 years, my experience, my study and work in the people's Congress during some of their own feelings, especially myself in my subject theory, to a large extent is the law school, their experiences and feelings about.
      Indeed, our people now have many things to be proud of, set up a lot, but this is a gradual process of development, the starting point is the 50's, the jurist start. Without this foundation, you talk about the brilliant now, where to begin? A school of law of development to the present, not the past impossible. So the past has a word: forgetting the past means betrayal. Is not a fake. How do I later laid the foundation of the jurist's law school various disciplines.
      I think that 30 years, Is it right? Can be generally divided into three stages, from the late 70's, our school recruit people, the first undergraduate, first graduate, now divided into three stages. A stage is the late 70 to 1990, this stage as the basis of 50's in there, the development of every subject, rely on the founder of the various disciplines, they laid a solid foundation in 50 years; second stage, after 1990, until 2005, if you know people law school history, Ceng Xianyi the teacher president of our school, from 90 years to 05 years, 15 years, the law school in every aspect, due to seize opportunities, a very prominent achievements have made in the law, legal education. This is not only our own pride, other law school also admits it is this period's development; and then 05 years later, the teacher had gone down, as honorary president of the US law school dean, Wang Liming up, 09 years Han Dayuan Dean came up, this is the new period. The new era has new problems, some advantages of our past and sometimes is not so conspicuous, all schools are online at the same level, all competition with strength. Some previous achievements have become the past, must make new contributions in the new period. We do not say what the international leading, at home, can really achieve and maintain a leading position in the law school competition.
      But first let me from the first stage, the late 70's until 90 years of development, to talk about the law school. In this period, then law school leadership, experienced three. When I first entered the school, director of Law Department of Li Huanchang practice, after practice law Dean is Professor Gao Mingxuan, then professor Gu Chunde. I am 79 years as the legal system of the first graduate school. At that time, students, every kind of condition. As we all know, the Cultural Revolution began to the resumption of college entrance examination, many have accumulated graduates, 77 years, 78 years, the middle stop for more than a decade, all of a sudden the backlog many students. I used to be a graduate of the fourth Beijing, the cultural revolution is the fourth Beijing, this is the best school in Beijing City, when the class five is the Zhou Xiaozheng of our school's class, he is greater than I, I is the senior class 2. It was class five and female in a class 1 two class co wrote the abolition of entrance of the proposal. Then from 66 year to 77 years, more than ten years, accumulated is how many people, from generation to generation, we called "laosanjie" during the cultural revolution, three years of high school, junior high school is three years, is the six student, then add laosanjie outside, 69, 70. And, as you can imagine, next session. We now know that the college entrance examination competition seriously, in the year 77, the 78 situation is more one can imagine.
     It is because of this background, at the time of the students, both undergraduate or graduate students, or better, that feeling to them, got a chance of going to university is very long, be like hunger and thirst to the students really is, because the opportunity is very rare. Our graduate student, the graduate situation more complicated. Apply for graduate students is every kind of all have, the so-called old students, which is part of the University before the Cultural Revolution on the university students, from 66 to 70, and before the cultural revolution of the university graduates, this is a group of people, these people graduate exams are over 40 years old, Graduate exam the youngest 70 session of undergraduate are almost 35 years old. It is part of the Cultural Revolution on the University's so-called Engineering College students. Have a group of university students admitted to university, the first grade, was just admitted, when policy, just admitted to university students as equivalent to allow for postgraduate; there is old 3 senior high school student, was about 30 years old, as the equivalent sit. We have the same class, age difference, Graduate difference bigger, more than 20 years, there are more than 40 year old, his wife and children also have, what kind of things. In that case, easy to obtain a learning opportunity for further education, very much value.
     I remember when I first entered the school, when the National People's Congress campus environment and now no method. When we entered the school, now live in a gray building, I remember is the 217 classroom is our law school (then called legal system) students and students of the Department of economics, national policy, at that time lived more than a dozen individuals, on the lower berth, very difficult conditions. From the perspective of learning situation, although very bitter, but be like hunger and thirst to learn, cherish the time very. The book did not so much now, now is the explosion of knowledge, a lot of things you search from the Internet, study a problem, playing the last words, the article came out. In that case, all the worries and is the book most delighted. I still remember clearly that in the National People's Congress Xinhua Bookstore to buy Hagel's "logic" is a crowded scene, also remember after repeated tossing and finally find David "contemporary world legal system" of the book English a kind of joy. Now back then, if also made a little success, I present some of the basic theory and classical works is in the condition of a book a book to pull out of the book, but not very refined, are the real thing, some horse column we also at that time learning. The arrangement of curriculum, philosophy, including the "anti Dulin theory", "Feuerbach and the end of classical German philosophy", "materialism and Empiriocriticism economics", the original system to study the "Das Kapital" three volumes, a local teacher this. Now we like this kind of education is no longer. Was really give myself a good solid foundation of reading. I also remember, we are a legal student, the first of a total of 2 Graduate Students in all majors, a total of 7 people, very few people, and to our teachers in our school and even the most famous jurist, they are just like us, also stopped for ten years, ten years to the cadre school to, a variety of experiences, is not easy to get such an opportunity, to the podium, that kind of mood and our students be like hunger and thirst to learn the mood is the same. Then give us lessons are known as the dean of law circles of people now, they don't but the pillars of the legal system, and is the leading authority of the China law. Give us a legal professor Sun Guohua, speaking in general provisions of criminal law is the Ming Xuan Gao Professor, Professor Wang Zuofu is about the specific provisions of criminal law, the constitution is Professor Xu Chongde, Law Professor Tong is soft, legal history is Professor Zhang Jinfan, the National People's Congress of these pillars are all here. Very fortunate, in the course of our development, law circle the most authoritative professors directly to our class.
      When the people's Congress level? How in the law circles? Between our today's brilliant and past with what is the relationship? I think at that time, how to objectively evaluate a law school? In the early 80's, the Justice Department Legal Textbook Editing Committee once edited a law textbook, this is our reform and opening up, the first set of law textbooks is since the founding of the prc. Who do the editor, deputy editor who do, by learning to speak, and not now and who has what relation do editor in chief, is not so. At that time, every university in addition to individual schools teaching, law disciplines are not teaching materials, to ensure the quality of education, the Ministry of justice decided to concentrate the best teachers, writing the first set of textbooks. From the editor in chief of the situation, we can see that people's Congress law system strength. Here, I brought some textbooks at that time. This is the 81 year series of "civil law", I am editor tongrou Professor, Professor Zhao Zhongfu is a deputy editor, can be seen at the time of the civil law in the law circle's position; "basic theory" is now law, jurisprudence, the editor in chief is our professor Sun Guohua, deputy editor in chief is Shen Zong professor of Beijing University Spirit,, very famous professor, Professor Shen Zongling's expertise in modern western philosophy of law, comparative law, sun teacher specialty is the Marx doctrine of jurisprudence, especially the socialist legal theory, and this is where people advantage; "criminal law" the editor is Professor Gao Mingxuan, pillars of the criminal law of our country, the National People's Congress of a honorary professor, deputy editor in chief is Ma Kechang, is the study of the 50's and teacher sun, is now a tenured professor at the Wuhan University, Professor Wang Zuofu is one of the authors. The criminal subject are formed on the dominant position, is formed through the efforts of several generations, although I not to engage in criminal law, but I know there is a saying, "the north south high horse", the so-called "high in the north is the high teacher", "south" and the National People's Congress is very deep origin relations. A few years ago we had some changes of criminal subject, criminal law base where seems to have become a problem, Chen Xingliang told the truth, high king where criminal law base, where. This is their strength, recognized by the. There is no accepted strength, by engaging in relationships is not, is not that matter. Wu Jialin is editor in chief of "constitution", but also our graduates of 50 people, one of the earliest graduates. Mr. Xu Chongde is a deputy editor. "The editor Chinese legal history" is Zhang Jinfan, was also in the National People's Congress, later transferred to the law, to do graduate school dean, vice president.
      Not only is the core curriculum, criminal law, civil law, jurisprudence, constitution, legal history, the core curriculum is the teacher's editor in chief, deputy editor in chief, there are also some very important course, "labor law" editor in chief is caring teacher, one of the earliest of labor law is he. "Marriage law" editor in chief Yang Dawen teacher, is the Civil Law Department of the older generation of teachers. And the "law of succession", chief editor is still tongrou teacher. "Inheritance Law" in the early 80's did not, was written in 86 years, the editor in chief is Tong Tong soft, soft, writer Liu Suping, there was a generation of young dragon Yifei teacher. This is an objective, truly reflect the strength of the materials science. NPC Law School, if not the truth, not the original base, where the brilliant now? I think that this set of textbooks to see people's Congress law school in the period of 80's how the strength. We say we have achieved the domestic leading position now, but the basic things, the root cause of things are laid at that time.
     NPC Law School academic position can also be measured from Dr. point. The doctor is an important index to measure a law school now academic level. The past doctor is very few, very rare. Now some schools in order to reflect their own science strength, use various relations, even running, provincial officials have to help, therefore also played the lawsuit. That is not so, if not out of genuine, absolutely impossible. First, legal system is the criminal law, 84 years on. The NPC Law System in this doctoral, leader is Gao Mingxuan teacher and teacher Wang Zuofu. High teacher is our first evaluation department Professor, is judged 83 years Professor, now on a first class honours professor is professor for 83 years, our law school he alone, so we first PhD is the criminal law, the criminal law of people's proud, this cost. In the 86 year, second times awarded doctor, this time, jurisprudence, was professor Sun Guohua, we now introduce the various disciplines of law school, founder of jurisprudence doctoral discipline, this is be worthy of the name; the constitution is Professor Xu Chongde, Professor Tong soft law. When the second batch, 86 years, there have been four doctor: constitution, jurisprudence, civil law, criminal law. Why are people are the four key disciplines, 86 years is a doctor. I have several times and we Han Dayuan president said, they are a people's Congress Honorary Professor, does the development of our school, law school, make the advantage position, a foundational role in academic. Today we have an achievement that, if not their year of pioneering contributions to it, is simply not possible.
     These achievements not by what is relationship, but solid scholarship, this is my own feelings, and they contact, and our law school various disciplines of contact, this is common. Mr. Sun and I is the relationship between teachers and students, he is my teacher, I used to go to his house, and he does not say anything else, pull small household affairs, said two words, immediately to the knowledge, his excitement is always the academic center. I'll give you an example, although I not to engage in criminal law, but sometimes he and Professor Gao Mingxuan contact. Several contacts with relatively long period is to go to City University Hong Kong. City University Students Chinese level, level, theory has problems, in the eyes of some people, so major suit Professor, some students like this, without looking at the notes, completely can make teaching meet down. But when we were together in the city university lecture, he and I live in the same house, I found the old house in Hongkong the shopping paradise, outside what to buy things, don't, don't care about these things, he doesn't care about, just read a book, lesson preparation, conscientious to prepare, a case, a study of a new knowledge in there. This is a person's example, the charm of personality.
     Then again, the National People's Congress of the these teachers, including the old generation, I found few officials. From the beginning of the older generation, I do not know what the reason, in fact, is learning to do, always on teaching and research, teaching and educating. This, to our generation, is a kind of influence character by environment. In the past, is better than precept, that's what you do, students will naturally see. It's not what you say, but where is the teacher's excitement. If our students said, Zhu teacher one day run the run, fly, my heart wasn't in teaching and scientific research, you just, you give your students, your next generation is what kind of impact. This is a problem of style of study, school wind, if not a good style of study, he is floating impulsive impatient, he will not read a book, how to cultivate a good disciple? I think the old generation of our law school to us is that "they are learning", they rely on knowledge to everyone.
      There is one of my experience, a school subject development, scientific research development, the need for a reasonable echelon structure. Our team structure, we say that the older generation of Professor, said Tong teacher, Miss Sun, Xu teacher, high teacher, teacher Wang and so on, their academic status has been put in there, how to get an advantage that can be inherited? This is a problem. Now some school teachers also has deep feeling, they say, you guys are teachers, as a support to their students, it is we are the envy of. Such as Wang Liming, Liu Chuntian, Tong teacher to Shi Jichun so that some people to help, Gao Mingxuan teacher as we all know, the NPC is strong, the first session of the second session of the four, called the doctor, Zhao Bingzhi, Chen Xingliang, Zhou Zhen thought, Jiang Wei, Xu Chongde, Hu Jinguang, Han Da teacher to help. In my first article on "law" is published and teacher sun together, he was a great concern for his disciples. It is because of this reason, the NPC Law School in the young generation, and or 80 graduated in this generation, relatively speaking, the old professor has created good conditions for us, really is the hands on a step by step with our progress. A few years ago, Zhu Suli they have investigated the citation rate, one conclusion is, it seems that these young people generation scholars started earlier. Why early debut? Carrying this and an older generation of teachers has a direct relationship. Now we all know, Mr. Sun is the generation born in the 20's, 30's, basically all retired, leaders now stands in the first line or all disciplines, are a group of 50's, 60's, and this group of people is growing up in their immediate help, under the guidance of the teaching. Said that for years training plan is devoted to people's talent, talent why can? Wang Liming, Zhao Bingzhi, what up? In addition to their own efforts, from the school, School of law, especially from a tutor this level, is really spent a lot of effort. In short, the talent cultivation plan, the young generation is able to rise, there is a direct relationship with the traditional such people.
      Of course, our people of this generation and the old generation also have the difference. We of this generation because of the opportunities, meet the reform and opening up such opportunities, have a better chance to go abroad for further study, which opened up a train of thought. To be out of the country, the Chinese in the world to study, this is our advantage. Now you think, leaders of various disciplines, not only is the National People's Congress, including other school, 50 years old, 60 years old this group of people, have the achievements in various fields, have such experience basically, long time in studying abroad, to understand the development of the world in a range of disciplines. Of course, in the 80's, our chances of not more, then chances are a Sino American legal education exchange project, this is Ford Foundation funded the good university law school, school students to learn to USA Chinese. Our school also has many teachers participated in the. At the same time, to Europe and Japan also have similar projects. This let us really opened my eyes, for the further development of the subject, adapt to the needs of reform and opening up, played a very good role.
      Personally, I graduated 82 years, has been working in the legal department, a deputy director, director of the Department of. We just graduated, no qualification to class at the NPC platform, and now is not the same. The lecture of the seat was basically is the old teacher, to ensure the quality of. And we need to have a transitional period, to other schools to go to, I went to a school in Shijiazhuang said at the time, and then to the Shenzhen University, said popular point, let lips practice slipped, back to the people's Congress carefully, to ensure the quality of teaching's teacher's question. I remember graduating soon, also worked as a teaching assistant. Now, these links are not. So, now that I think about it, it's a pity. Now on the one hand, asked the professor teaching, a professor don't give undergraduate lectures, according to some documents of the Ministry of education regulations cannot be professor. But on the other hand, first you let professor to undergraduate teaching, how to do those who associate professor? How do the lecturer? Their class which? Now is not the same, the students into ten times growth. When we graduate student 7 people, undergraduate student 50 people, and now the NPC Law School Students of all levels of 3000 people, it is not possible to completely take the old method to set today on the right. But in any case, our whole educational objective is to ensure the quality of teaching, no matter in the past, are now so.
      At the end of 70's to 90 years generally is such. We now say that position, in every field of the National People's Congress law based, basically is in the 80's built, it is by the old generation of jurists hard efforts for many years, in the deep foundation, we laid the foundation. Without their efforts, achievements now NPC Law School is not possible.
      Here I will talk about the second stage, from 90 to 2005. The fifteen year is Professor Ceng Xianyi practices law department, later to 96 years later, the dean of the school of practice period. During this period, on the basis of the existing, forward. The group lasted for 15 years, 15 years is not a short period of time, both for the individual concerned, the legal system is concerned, is not a short time, which is the key period of the development of the National People's Congress law school.
      This 15 years, especially 90 years, each school basically are in a new old alternant period. But due to the different schools adopt the policy, some old down, left to age, and new came up, the north is almost such, method, other schools are almost the same, new old alternant. The National People's Congress and the law school take is a relatively new old alternant, to bring the old and so a new strategy.
     Some foreign friends often say, you guys came up during this period, other schools are in the old change new, you had the teacher with a group of young people, and others in the unceasing change, the National People's Congress and the young change, the teacher had been here. Once the teacher in, the old relationship, for example, and he often contact the Ministry of justice, the Ministry of education, the Supreme People's court, the Supreme People's Procuratorate, law, so that people in the team, in the management mechanism and other aspects of the advantages. In some key positions, people gain the initiative, seize the commanding heights or some. Just set up 90's master of Law Teaching Guidance Committee, once the teacher is the director of the steering committee, there is a teaching guidance committee of Ministry of education of Higher School of law, director of the teacher was also committee. There is Chinese legal director of legal education and research will, so that some very important position.
     People not only in these aspects, in essence, we feel that the National People's Congress on the other schools also played a very important role. Other subjects are not very familiar to me, our jurisprudence, Jilin University is now very strong, is the base, key disciplines where, at the time when the start, some academic leaders now, such as law school dean Yao Jianzong, deputy director of the Huang Wenyi base, when are we graduate, Zhang Wenxian now NO1, before he's jurisprudence concurrently tutor of doctoral students. Nashida and jurisprudence professional weight matrix, but his teacher the best basic are from the National People's Congress, former president Gong Pixiang, is now the Jiangsu High Court Dean, vice president Xia Jinwen, research director Liu Wanghong is the NPC postgraduate; Shi Taifeng is vice - President of Central Party school's part-time advisor, deputy director and Zhang Hengshan our doctor. Huang Jianwu director of the legal department of Zhongshan University's dr.. Academy of Social Sciences Institute of these years a lot of people to people, but some of our best students to work there, for example, now director and researcher of jurisprudence, the chamber Hu Shuijun, deputy researcher Ran Jingfu, Chen Genfa is our doctor. In the development of jurisprudence, we still played an important role in. Of course, colleges and universities to our development also played a very important role, which is that we should never forget.
      Again, this time, from 90 years to 05 years, we have a very important experience, once the teacher many times in the past, people said, it is precisely in this period, the development of every subject, form a resultant force. Between us, cooperate with each other, support, to people's Congress law school interests, to strengthen yourself. Either from a subject, or from the development of the law, are so. In a field of academic leaders may be strong some, but not all of his strong? Not necessarily, possibly in a strong, but not necessarily in all directions. The law, even more so, speaking from the National People's Congress may, in some areas better, but not that is true in all areas. For example, jurisprudence, we compare strong Marx jurisprudence, sociology of law, comparative law and other fields, Is it right? All directions are strong? Not necessarily, they suit you? Not necessarily. The leader of Super Power type you want to find a universal now, time is not the same. Once the teacher speaks very good, strong is everybody make concerted efforts to run its own affairs well, mobilize all positive factors, the negative factors to overcome. During this period, the teacher had the team also changed several times, I was in the 93 years to 96 years as the deputy director of legal department, served as the Secretary of general Party branch, also understand some things. The teacher had the people value things, good things, will be very hard to design, a lot of work to do, it is capital, the development of credit, law school problems as his life. We are all as his aides to help him work, find some places do not enjoy science, sometimes at two or three in the morning to call you that, at 5 in the morning to call you, sometimes despite the anger, think what's unfair. Now go back to think, is for the school of law, this is the ultimate objective. By comparison, some schools are hobbled by internal friction. You agree with me, I am against you, you hold me down, I hold you, don't put the interests of the school, the law school's interests as the biggest benefit, you yourself are not twist into a rope, said for the first is impossible.
      From 90 to 05 years of this period, we continued the 80 age of the young force rapid growth momentum. In the criminal law and civil law formed a relatively obvious advantages disciplines. Other disciplines, the constitution, law, procedure law, economic law, intellectual property, international law has gradually formed the subject characteristics of their. Can say, in this period, the school of law, we are the most complete, the team compared subjects were most of the school, especially in the traditional area of the law. We see a school team have the strength, often to see all three generations. The development of some schools rely on the people, the subject I transfer a heavyweight. In fact, not so simple. Now you get a department of anatomy as a sparrow, you will find, any department, especially the traditional field of law department, the three generation of power was evident, no fault. Although, we said our school of law in the development process also have this or that storm, big or small storm, but the basic disciplines of team we all not suspended, not like some school a lot of talent loss, a person walked, the subject about the collapse. The National People's Congress in any one subject did not appear this kind of circumstance, basic team where basic team, all three generations there, this is an important manifestation of RUC law school strong.
      In this period, we have made many achievements in the academic. One is based on several subjects that on the original, in the 80's we have 4 doctoral: jurisprudence, constitution, civil law, criminal law; by the age of 90, all the disciplines, is the first law, procedure law, economic law to obtain a doctor, after a first level discipline doctoral, in International law and environmental law, also made the doctor, in addition to the military law we have dr.. Later, the Ministry of education 04 years have made the comprehensive appraisal of national first discipline, RUC law school has made the first. This is a result of be not easily won, truly reflects the people's Congress law school status.
      At this stage, RUC law school has also made remarkable achievements in foreign affairs, held a joint meeting of Sino American law school, the joint meeting of the joint meeting of China EU School of law, Japan law school dean. Especially in 2000, the National People's Congress law school 50 anniversary, the meeting of the world held hundreds of university law school, Li Peng committee are to be congratulated, and published ebullience speech. A law school to Li Peng, incredible. So you can say so, when the NPC is unlimited scenery, good basically is we took.
      I am 93 years to 96 years as deputy director of legal department, in charge of foreign affairs this piece. Once I accompany the Harvard University law school now Deputy Institute of Changan Shou Lian professor in the Law School of RUC. Such a traditional programs we have, from the old teacher taught for decades to come, give them flowers, make a big cake. After the end, an Shoulian excitedly told me, it really touched me. You know, retired in our America means what? It is these people gradually exit the stage, ignored, and you give them a very high honor. All I'm not saying that people are good, the National People's Congress bureaucracy things, or official things is very powerful, criticism is very much also, but this point, zunlaoaiyou, team spirit, as a Chinese, as the legal person of the NPC, we feel very proud.
      I went to the USA in 96 years, 97 years, visiting professor at the Fulbright, after not doing administrative work, concentrate on theoretical study. Administrative work effort, not devoted to academic research problem. From the USA come back after 02 years writing a book "Comparative Sociology of law framework and method", won the two prize of Beijing city and the Justice Department, later also received a lot of research awards. At that time, very regrets, if I continue to do administrative work, I can not really write this book. Do administrative work, a lot of things will be invested, to really do it, will have an impact on their own learning.
     Below we talk about third phase, 2005 to the present.
     This is our Wang Liming Dean and Han Dayuan Dean's period, is now. After the teacher had to the second line, to tell the truth, all the schools returned to the same starting line, between various schools of competition. Therefore, we have adopted many measures to law school.
     One is after Wang Liming Dean came up, took a measure, namely, the introduction of talent. We're not like other schools did not have the foundation, we are the icing on the cake, a subject got bigger and stronger, on this basis, we have introduced in the domestic well-known professor in many disciplines. We introduced the theory of Professor Zhang Zhiming, who is the director of the Academy of Social Sciences Institute of legal room, then transferred to the prosecutor, vice president, law is also from the Academy of Social Sciences introduced professor Ma Xiaohong. There has been a change of criminal law a few years ago, the original criminal law strength is very strong, changes we introduce Professor Dai Yuzhong, the National Grand Inquisitor, Professor Liu Mingxiang, Professor Ma Kechang of Wuhan University, a disciple; civil law teacher had President when Yang Lixin, introduced from the Supreme People's Procuratorate and Zhang Xinbao, this is Academy of Social Sciences, is Tong soft for teachers and students; procedure introduced Chen Guiming, this is the law of NO1, editor in chief of Chinese law "". The method we introduced Yu Jinsong, Dean of Wuhan University law school, count as one of the very best in international economic law, Professor Shao Shaping Zhu Wenqi, Professor of public international law. These measures in many fields does strengthen discipline strength.
      A measure then is to improve the international level, this is our Wang Liming Dean, Han Dayuan Dean these years repeatedly emphasized, but also to implement the school to raise the level of internationalization strategy. We mainly introduce talents from foreign first-class university professor, the echelon structure subject changed. Other disciplines in case I is not very understanding, I to legal science as an example. We introduce Yu Lvxue, Peking University, Paris, France, a postdoctoral; we recently introduced Zhang Yan, Dr. Gil University in Germany, coupled with the Fan Yu is Dr. law at Nagoya University in Japan, Ye Chuanxing is a master America Temple University. Many of the teachers in our department have experience in research for more than a year abroad, so we say that opened my eyes, you do not go out, to the world, always in the domestic context, technically difficult to make greater achievement.
      Another one, we think one of these years of development is to break the "inbreeding coefficient" of the situation. Just saying we are good places, people have a good tradition of the old generation to the new generation of the mentoring, echelon structure section is very obvious, and the relationship between teachers and students, to see clearly. But the other side is what? Is "inbreeding coefficient", the Department of structure mostly people out of their own culture, this is the case in many research room. This thing it does not have what problem, there is no academic not easy communication problems, are brought out a master. But now, the team has changed structure. Our legal subject now 12 men, 4 is the north, Zhang Zhiming, Yu Lvxue, Zhang Yan and Cao Lei, the 8 man, a structure, such a mutual communication, mutual collision, the idea may not be consistent, direction and philosophy research may be different, but the impact on the development of our discipline in the future only benefits, especially from the long-term development perspective. We always have a concept of the past, think I put my things to my disciples, to keep such a thought of my inheritance in this department after. In fact, I really want to, it is necessary to much? Not to mention the disciples and you disagree, and even against your situation very much, why bother? But on the other hand, from the development of science itself, you have different views, different schools together, we work together to create new and better academic environment, have what not good? Length of hospital, the yuan ming. In the evaluation of the Ministry of education also is "inbreeding coefficient". On legal principles I am still very confident, the National People's Congress, Beijing University is very strong together, have what not good? Now we are mainly imported abroad, foreign doctor back home, we want to meet the conditions of the introduced, for example in China history of legal thought, Neo confucianism.
     05 years later, our school also gained some satisfactory achievements. When the Ministry of education is evaluated for the first time in 04 years, the NPC Law School won first. 09 years and the second assessment, we also ranked first, people first, method second, then is Wu3 Da4 and North Third, is roughly such pattern. Similarly, from our legal subject terms, we also had some good work, the to be tenable. For example, "sociology of comparative law framework and method", "globalization", "the rule of law of the western legal tradition", "challenge China diversion data analysis", "China legal development report -- database and index system", "diversified dispute resolution mechanisms and research", "group research on litigation dispute resolution", "theory and practice", "legislative science" in the Ministry of education, the Ministry of justice, Beijing various awards were won the first prize, two prize, three prize.
     I think, academic history, more is what you need to be cold-shouldered, you sit down, don't be swayed by the outside situation and attractions, to stay. It is mainly to see which we see people standard. You can't sit still, though you talk rapidly., although you may take some things out in the short term, but it is the flower briefly as the broad-leaved epiphyllum. Now the outside thing a lot, in politics and in business, better than you "write" much more attractive. I feel a lot. In the war time, there is a saying, North China is big, can not tolerate a quiet desk. This metaphor may be bad, but the truth is the same, if we cannot give the scholar, can't give our students to create a good reading environment, although this is not the teacher's question, is the social atmosphere, but also related with the teacher. Not only book is not read a book, especially for a school, how can not read a book? The National People's Congress to develop, to the development of National People's Congress law school, not a solid, solid reading, study atmosphere and ethos, nothing else. Some outside the school, the law school atmosphere, including some very good school of law, fundamental to the whole teachers concern is not how to do research, to attract his thing is how to engage in a lawsuit, how to law firms to earn money. But you do the teacher, why do you choose this occupation?
      We still made a lot of achievements in 05 years later, the first 80 years of key disciplines evaluation, 02 years second times rating, 07 years Congress was rated level key disciplines, now there are three, Beijing University, people's Congress, law. Two level key disciplines our number and North, jurisprudence, constitution, civil law, criminal law, jurisprudence, economic law, the international law and criminal law. In recent years, people begin to begin to display one's talent young scholars, this is we are very excited, is the hope that the future of RUC law school, of course, the road is very long, hope they can bring us's down-to-earth learning tradition.
      I'm calling about the many, many are some personal experience, some of the material is not necessarily accurate, hope everybody criticism, thank you.
      
      Zheng Xiaomin.Today very honored to invite Professor Hu Jinguang to vice president, Mr Hu is grade 79 undergraduates, two professors must have many common experiences and stories, also have a lot to say, please the teacher comments.
      
      Hu Jinguang.Zhu teacher, dear students, just miss Zhu very modest to say that, he is not qualified to talk about human law school in 30 years, I think Zhu is the most qualified speaking, he is 79 years of enrollment, was thirty years of age, before the age of 30 is the storm in the world, after people study to the law school, was once my leadership, deputy director, he is the legal system of general Party branch secretary, is now the equivalent of secretary of the Party committee, to a level higher than Xiao, Xiao is the deputy secretary, Mr. Zhu worked as a secretary, before is my boss, he is the most process. Lattice on the NPC's law school 30 years development and change of the.
      It is I am not qualified to comment on him today the content, although I was 79 grade, but I read the undergraduate, and I go to school when the age is relatively small, 19 years old, he was 30 years old, and he was a teenager, I found him should be called uncle. Zhu Liyu and I are the same, is also 30 years old, he often let me call him uncle. He was 18 years old as a soldier, I was still in primary school at that time, a pupil see Liberation Army must call uncle, so watch is also established.
      Today, the teacher speaks very well, I'm not comment, talk about feelings. This is I to the National People's Congress 30 years of law school. NPC Law School why strong, and keep up to now, where is the reason? The teacher summarizes some of the reasons for today. One reason is that the relationship between people's Congress law school students, excellent communication is mentoring. Just the teacher speaks of the "inbreeding coefficient" of the problem, because at that time, you don't "inbreeding coefficient" is not possible. Because at that time just University School, when China university starting to recover the enrollment, the legal system educate students, outstanding talent does not stay in the NPC Law School, law school to personnel from where? China no local talent, in the people's Congress law school, he could not leave his students. Today we China law school has 630, especially since the reform and opening up, in this context, we have a large number of outstanding talents across the ocean to other countries to learn, we learn to Germany, USA science, English school, to the rule of law more developed countries to learn from their experience, that is no such conditions. The old teacher's College of law at this point very outstanding, mentoring. Just miss Zhu said, when in the early eighty's textbook, when I go to the people's Congress at no textbooks, basically, textbooks can not buy in the bookstore, the legal system has no textbooks. The teaching material, is the teacher own mimeograph materials, we learn many of the courses are the mimeograph materials. The civil law, the most famous textbook is Tong soft Professor series "civil law", civil law in China people learn this book as a Bible Study book. So in the early 80's, by the Ministry of justice unified textbook, in which it has your name on it appears you are authority, not to mention the editor or associate editor, especially the debut of young people, if there is a name here, will certainly be major suit. Our school of law, vice secretary Wang Liming is the earliest here name, we all admire, this is after preparing cadres successors popping. Just Zhu teacher, how much how much editor, deputy editor in chief, here as a writer, writer on the incredible. The old teacher in our school on his eyes provide the opportunity to develop potential students, there are academic achievement are teacher vigorously carrying, carrying no teacher, no today. We can also see their attitude to the teacher, also can be seen when the teacher is how to cultivate their. The statue tongrou teachers on the side, the statue is Wang Liming when the president when the vertical bar, also shows that the expression of Wang Liming a kindness of supervisor of the. Han Dayuan when the president hasn't made his teacher, his teacher is still, the body is also good. No others, is Tong soft one, the principal can be said to be a little power, but also express his gratitude to the teacher. Zhao Bingzhi go, if he is in the National People's Congress, the Gao Mingxuan attitude is what. He is a full range of care for Gao Mingxuan teacher, high teacher loves to sing opera, Zhao teacher at Beijing Normal University, high teacher to sing, Zhao Bingzhi asked a team to play for him. Zhao Bingzhi was the teacher in the National People's Congress is not the president, said not, high teacher only here a cappella. You can contrast out from here, how the teacher training for students, students have the gratitude. It is because of mentoring, the backbone of RUC law school to maintain a leading position in the domestic, the same generation, this is a powerful experience NPC Law school.
      Second experience, RUC law school has today, is to become bigger and stronger. To make the cake bigger, any one unit as long as some places will have conflicts, RUC law school is no exception. During the cultural revolution, there are different gangs, there are contradictions. How to resolve the contradiction? Among young people is of course a contradiction, the title sooner or later, get the benefits of many, but here is how to resolve the contradiction, the most important is bigger, the cake bigger, everybody shares up. If the cake is so big, there are a lot of people, will certainly fight. So the teacher Zhu said, when the president in the era of Ceng Xianyi teacher, Law School of RUC cake suddenly bigger, but also greatly, not only in the China law circles, because once the teacher's seniority, reputation and political strategy, make the teacher had made no place in jurisprudence field, commander in chief a leading position, not only makes the China law cake bigger, in this process, because China law cake bigger, law school in China law corresponding to the cake. Big is not only the cake in the national law in our law school is large, we can see that the National People's Congress law school, from my experience, in the people's University of the cake is big. When I was studying in the University, people's legal system is a series of bad, most cattle in the economic system, equivalent to the current law. Now the law of cattle to what extent? I don't know, but one day someone told me one thing. Someone advised another good reading, admitted Renmin law school. What good is it? The test research on NPC Law School Students, you can walk sideways at people's University, this is the benefit. Why today so cow? I asked the jester, admitted to graduate can walk sideways, I was taught to walk sideways person, how can I go? Carried away.
      Law School of RUC cake bigger, in the National People's Congress is absolutely ace college. In the same year, fail to do this, in the era of President Ceng Xianyi, NPC Law School not only to expand influence in the country, and expand the influence in the National People's congress. This is the second experience, how to make the cake.
      Third is because the cake bigger, internal solidarity, form a joint force, good, the faculty, the school of law common to do, such a force, such a unite in a concerted effort, was previously not have. Because of the spirit of the unite in a concerted effort, just miss Zhu said, many of the large meeting, we know that a meeting is a very difficult matter, so a large conference, all law school teachers to participate in the meeting are not paid a penny. With the idea, someone pull relationship. We went to the Great Hall of the people on the 50 anniversary of the anniversary, we start from the east to the Great Hall of the people, the National People's Congress, the two way is the Beijing police open. That some teachers, active find, some teachers in the central level, we find the central leadership attended the meeting, some teachers it doesn't matter, selling cooly, do specific work. Strong power, money money, idea idea, everyone to form a resultant force, atmosphere of unity, this is the National People's Congress law school has a reason today.
      From 05 years later, the teacher had the honorary president, our law school in human resources, relying on his personal charm to get resources, at this point, may be much less than before, now the teacher had served as committee and some agency head, of course, compared with before, entirely dependent on the he said before, should get the resources not so big, if is focused in this respect is not normal. The National People's Congress law school, how the future development? Mr. Zhu is also worried about the future of RUC law school, what is more and more strong, to maintain the leading domestic position. The April leadership, Professor Han Dayuan as president, this is a very ambitious, strategy and the person in charge, to do a big business. Since he took office, I feel very tired, every day. The new government took office three fire, burning more than three Dean Han, thirty had, I understand the mind, the previous president very well, here can not. Dean han to law school to do, some ideas and some of the practices and thinking is fully affirmed. In the school only two things, one is the teaching, is a scientific research, these two things up, law school is strong. The research is mainly to study the ability of the teacher, is a research quality, is a talent, talent where you come from, we can from the overseas introduction today. We have to make provisions, a graduate of the school are not allowed to leave, you're also it doesn't matter, you go outside to powerful, practice has proved that you are very powerful, and tune in. We have the conditions can be brought in from outside, the teacher introduced a, very good. This year we also introduce Germany University of Frankfurt doctoral, we introduce a female, they introduced the male. I think that the good point than we. We are from overseas talents, young people from overseas famous brand university to get a doctoral degree, probably accounted for about half, the future will introduce.
      South Korean President and a basic point of view, do not toss the teacher, reduce teacher everyday work, actively alms, let the teacher research funding. Our three year festival, a person 2000 yuan last year, this year is 4000 yuan. The teacher in this part, some measures are taken, let the teacher went abroad to study, encourage people to go abroad, to participate in the meeting. To make a long story short, the teacher of this piece, we stay in the people, give him the conditions of their house, create conditions. The other is the teaching part, how to let students, create some academic research environment for students, the professor for undergraduate class, teacher guidance for students, how to guarantee that encourage students to create better academic works, especially students how to write a good paper. Since the president took office in South Korea, has taken a series of measures, the law school to keep the advantage, strengthen internal quality under the premise, rely on actual strength to compete, and not just rely on individual professors often on TV, or often tells some wire walking, but completely rely on the strength of. I believe, we next in the Ministry of education evaluation still would win the first prize.
      This is my law school of RUC was able to strong, I heard some Zhu teacher's words. The future of how we keep the advantage, Mr. Zhu put forward some ideas to Han, dean as the core leadership team also have some systematic ideas, have a mature idea, then the implementation of this idea down, RUC law school will be better and better. Here a few years after graduation, then come back will become better and better. Hope to the hospital Liduoti valuable advice, so that the law school in the future will become Chinese first, world-class law school, thank you.
      
      Zheng Xiaomin.Thank you, we have prepared a small gift to each oral history teacher, please Hu, on behalf of the Korean President and Secretary gifts.
      (gifts)
      Just two teachers and share in the National People's Congress law school work of people and things, introduces the development of 30 years of law school, everyone's mood and I feel the same, very excited and proud. At the same time, two teachers in the report, also share with you the person and his truth, set people thinking, I hope you will learn from nutrition, to obtain the harvest. Hope you to look up at the starry sky, and stand on solid ground, common development and the National People's Congress law school.
      This historical activities fourth times oral RUC law school is over, thank you.