Lijiang street car accident escape

The car and the true identity of human whirling

Recently, Mr. Gao work in a hydropower station in Lijiang to find our newspaper reporter stationed in Lijiang, hope that the relevant clues through newspaper for December 12, 2006 hit his son escape after the accident vehicle. Therefore, expansion interview survey, reporter in January 16th, finally got the news from the ancient city of Lijiang City, the traffic police brigade, cases have been a breakthrough, the vehicle for cross-country car of a Lijiang forest public security.

Cross the road by Che Zhuangfei

The night of December 12, 2006, Mr. Gao's 22 year old son, Gao Heng (a pseudonym) in the ancient city of Lijiang City, Shangri-La avenue a market stall door to cross the road, ready to climb over the return home, "because it was under a light rain, day especially cold, I want to get back to the house, just across the road, did not expect to be knocked down by a car high-speed traffic police......" Lying in bed due to injury in the Gao Heng to reporters about the situation, for their illegal crossing behavior is particularly regret. He told reporters, when he was crossing the road at night, suddenly saw a blue and white sport utility vehicle speeding up, immediately in front of a black, they become unconscious...... After he woke up, she found herself in the distance was ten meters place, the road beds, and that a car accident he hit a fly has no trace. When he had gathered around several people, enthusiastic people to call the police. Soon, the 120 and the police rushed to the scene, more than ten minutes later, he was sent to the Lijiang People's Hospital. The doctor check, Gao Heng left leg and right arm fracture, hospitalization.

After about two hours, his father, Mr. Gao arrived at the hospital. "Hear the child was hit by a car, like a bolt from the blue, knocked me into a cocked hat!" Mr. Gao later recalled. Because the urban site from Lijiang where he had more than 1 hours by car, then return to God, he immediately to the colleagues borrowed ten thousand yuan, arrived in Lijiang. See the children life without worry, he finally loose tone. "Children have been admitted to the hospital, now only wait for the traffic police solve the case!" When he wanted to, because it occurred in the main street of Lijiang Shangri-La Avenue, a road has the surveillance video, and according to the child and other insider description, the accident is a police car, should be a very good solve. But Mr. Gao unexpectedly, he was greeted by a long wait.

The witness denied identity

In the high under the leadership of Mr., the reporter saw the incident at the site of several people. The shop in the accident field nearby and said, last year, in late December 12th 9, and was ready to close up shop, suddenly heard someone shout: "the police car crash!" And Mr. and his family quickly ran out to see, not to see the vehicle shadow, only to see the road in the middle of the beds were a boy, has been in a coma. A woman saw the accident and Mr Ho's son were reported to the police. At that time, the lady told them is a cross-country car hit and run. After 120 and the traffic police arrived at the scene, and Mr. A and enthusiastic people together, with the help of an ambulance will be sent Gao Heng.

Reporters in Mr. Gao advice to witness the office, according to the description of the woman found the witness, however, heard the reporter, she looked a bit nervous, deny by oath to be a reporter to find people, and told reporters, their office nor a witness to the accident.
Mr. Gao said, for the treatment of children, the family has liabilities fifty thousand or sixty thousand yuan, it is very difficult to maintain the follow-up treatment of children.

The police car is locked

"A witness, Shangri-La Avenue intersections are everywhere in monitoring system, but just a simple accident cases, but have not been able to solve." In December 20th, Mr. Gao found again the city district traffic police brigade consulting case, get is still "up the possibility is very small".

Mr. Gao told reporters, Gucheng District Traffic Police Brigade the investigating officers to see the video on December 12, 2006 to him, the day the video isn't open. A comrade monitoring room tell Mr. Gao, video system had broken, and showed him the traffic police City Hall funding repair video system report. When high to the traffic police for eyewitness telephone number and name, police said the secrecy, not give him. However, Mr. Gao managed to find the witness, "to find her, however, she what also don't want to say!" Mr. Gao told reporters.

Reporter in the city district traffic police brigade interview was also informed, monitoring system at the gold a market next has been damaged, temporarily can not be normal use. A job is responsible for the case of police officers took a snapshot monitoring system from the adjacent intersections of photos to reporters: "because the pixel is too low, it is difficult to find useful clues from the photo!" Liu Jingguan said, from the pictures can be determined to be a cross-country car, but the vehicle license plate number is not clear.

Liu Jingguan told reporters, the day after receiving the report, they rushed to the scene, and investigation of evidence, but so far have not found an important clue.

In January 16th, the reporters came to the city district traffic police brigade again, know the progress of the case. City traffic police squadron brigade accident treatment a police officer said, because the judgment of some deviation detection process in the early cases, resulting in the case started without much progress. The police now from other aspects of clues and evidence, the case has been a breakthrough.

When a reporter asked whether such as onlookers said, accident vehicle is a police car, the police officer hesitated, nodded and said police cars. A reporter asked what the police car, the police officer said that cross-country car, however, he immediately immediately told reporters: "was not a police car!" Introduce according to him, the perpetrators is a hired worker of Lijiang forest public security.

Because of the time is around 9 p.m., why a non police personnel to drive out police? And in the post injured at disregarding, fled the scene? This newspaper will continue to pay attention to this matter.

Yunnan news correspondent in LijiangShi Huaiji

 

 

 

 

 

"Lijiang police street accident escape" tracking reports:

The case solved the mystery remains

 

In January 23rd, "escape" Lijiang police street accident in the article the press, Lijiang many readers of this newspaper reporter in Lijiang call expressed concern, in order to thoroughly investigate the matter, the morning of January 24th, the reporters came to Lijiang city traffic police brigade again city traffic police detachment. The brigade leader told reporters, the escape case has been closed, let a reporter to the squadron and the captain to deal with the accident to understand the specific case.
And the captain told reporters produced a "traffic accident", that book: workers in Lijiang City Forest Public Security Bureau Yang, on December 12, 2006 at twenty fifty-eight in the morning, driving the ancient city of Lijiang City District Forestry Public Security Bureau license plate number "cross-country car cloud U 3562 police" by Shangri-La road running from South to North on the way to cross the road, by Gao Heng (a pseudonym), "cloud of U 3562 police cars damaged". After the accident, Yang escape, the traffic police seized in January 14th. "Traffic accident" and finally decided that, when Yang did not maintain a safe speed, should bear the main responsibility for the accident; Gao Heng crossed the street, bear secondary responsibility.
In a January 16th interview, and the captain told reporters, when the car accident only a driver, there are no other people inside the car. In January 23rd, reporters once again put the question to him. And the captain was an affirmative answer: "when the car is only the perpetrators, no other people!" He also told reporters, at that time the perpetrators had no drink.
On the afternoon of the same day, the reporter went to the Forest Public Security Bureau of Lijiang City branch, understand the license plate number for the "cloud of U 3562 police," police situation. A policeman in Lijiang Forest City Public Security Bureau, City District Branch told reporters, the bureau did have this car. When a reporter asked about the car he said in December 12, 2006 the situation,, the Forest Public Security Bureau of Lijiang City, the day Forest Public Security Bureau of Lijiang City, called the license plate number for the "cloud of U 3562 police," police, details and let reporters to the Forest Public Security Bureau of Lijiang city.
In January 25th, the reporter to the Forest Public Security Bureau of Lijiang city to interview. According to a leading the bureau is introduced, the day of the incident, Lijiang City Forest Public Security Bureau meeting in Lijiang, the counties (sub) bureau attended the meeting, after dinner together. Since the ancient city precinct chief eat drink wine, a Leadership Council sent Yang drove ancient city branch secretary home, "may be on the way home from the thing", the leadership is not too sure that. When a reporter told him that the accident occurred when the vehicle is traveling from south to north, the leader told reporters: "at that time the director should be in the car, because the incident happened on the way to his home!" The board a commissar and inspectors also confirmed to reporters this claim.
The Bureau commissar told reporters, they received notification of Lijiang politics and Law Committee investigation police cars in January 12th, the Bureau leadership attaches great importance to each branch, each vehicle according to the requirements of a rigorous investigation, 13 days of fish, Lijiang Forest City Public Security Bureau, City District branch of the "cloud of U 3562 police" more wild police car repair recorded in 13 days. After careful investigation, found that workers in Lijiang City Forest Public Security Bureau Yang after the accident at the time. Bureau leader to Yang made many ideological work, Yang finally remembered that "at that time seems to have hit an object". The Bureau promptly notifying the traffic police, 14, on the implementation of the criminal police Yang, and confirm the Yang is the "12 · 12" accident of driver. Political commissar of Lijiang Forest City Public Security Bureau, and an inspector told reporters after meeting, the Bureau and the bureau director for dinner, the meal to the staff in performing their duties, Santana not uphill, sent yang to change; and the ancient city branch secretary home is in the same direction, so let yang to send. The incident when the City District branch secretary is in the car. When a reporter asked the car hit the man sitting next to the driver, who don't know? The two officer said the bureau chief was drunk, should not know, otherwise it will stop.
Reporter in the interview process repeatedly to view the scene, according to the wounded and the crowd is described, the injured were walking over after lying on the ground position and his position about ten metres distance, that is to say, when speeding SUV people flying out nearly ten meters. After the police identification, cross-country car hit and damaged. "So the severe impact, does the driver really not feeling?" Lijiang Forest Public Security Bureau officers told reporters: "Yang is a novice, just learning soon!" In the Forest Public Security Bureau of Lijiang City, the reporter learned that Yang is the unit seconded from the Lijiang Municipal Forestry Bureau staff, not a formal officer. For non police officer driving the police, a police officer said: "this is the internal regulations, has nothing to do with the traffic compensation".
A traffic police feel great pressure to break the case, however, the case of three mysteries revealed but very difficult to explain.
Doubt one: Yang driving accident when the car is second people? According to the ancient city of the district traffic police accident squadron and the captain said, at that time only Yang driving, no other people inside the car. While the perpetrators unit several leaders acknowledged the Yang Mougang good drive ancient city branch leading home. Which statement accurately?
Question two: "the police management regulations" clearly stipulates: "article fourteenth shall be made by the people's police police the police units driving......" As a non Police Officer Yang why can drive a car to go out?
Question three: Forest Public Security Bureau and the police have said, that night, Yang did not drink, in the absence of drinking, the man knocked out nearly ten meters, cross-country car, really do not feel?
The reporter wanted to interview the perpetrators and Lijiang Forest City Public Security Bureau, city bureau chief, but until press time failed.

Yunnan news correspondent in LijiangShi Huaiji

 

 

Lijiang police accident escape tracing:

The families of the victims posted "letter" be summoned the police

 

In February 12th, the ancient city of Lijiang City Public Security Bureau police brigade issued summons card, on suspicion of "an affront others or fabricating facts to slander others," on the grounds, the injured in the accident of Gao Heng (a pseudonym) father Gao Fengbiao issued a summon card, the next day to visit the Ancient City Public Security Bureau police brigade under investigation.
After the accident in December 12, 2006, caused the high attention, the Lijiang Municipal Committee and the leadership and the Municipal Public Security Bureau in January 14th, the perpetrators and the vehicle finally surfaced, the facts of a case are the white in the world (the case in January 23rd January 31st, front page newspaper had reported).
The case Gaopo, their families and the units come to a deadlock in compensation, many family members went to Lijiang for a solution of each unit. The injured Gao Heng also wrote a "letter", and on the afternoon of February 6th by his mother on the streets of Lijiang posted 6. On the same day, Lijiang City Forest Public Security Bureau agreed to second days again mediation. In February 7th, the two sides to reach an agreement in Gao Fengbiao units, by the Lijiang City Forest Public Security Bureau one-time compensation for 115000 yuan, as Gao Heng's medical fees, nursing fees, lost wages and two operation cost etc.. The Gao Heng family thought events have been satisfactorily resolved, but did not think of Gao Heng of this "letter", Gao Heng's father Gao Fengbiao is suspected of "an affront others or fabricating facts to slander others," in February 12th, the City Public Security Bureau to Gao Fengbiao issued a "Gu Gong (Governance). The word (2007) No. first" summon card in February 13th, Gao Fengbiao before eleven thirty to the ancient city of Bureau police brigade questioned.

Gao Fengbiao: "I'm not legitimate public security bureau of communications"

February 12th issued a "certificate" summons, require 13 before eleven thirty to police brigade questioned, but Gao Fengbiao until February 27th, are not in accordance with the "summoned" requirements to permit the Public Security Bureau under investigation.
Said Gao Fengbiao face reporters: "the City Public Security Bureau, called for my not legitimate!" He said: "I do not write a letter for help, nor I posted, the public security organs called me is not legitimate!"
Gao Fengbiao tells a reporter, the accident, they are one family in addition to serious physical and psychological damage, only the medical fees, nursing fees and expenses spent 60000 multivariate; remove the units in case of detection of advance medical expenses of $30000, most of the other by debt. The unit will only promised 70000 yuan compensation, but already contains "two fee", as the victim, they find it difficult to accept.
"Forest Public Security Bureau of Lijiang city said that 70000 yuan is a one-time compensation, while the upfront costs have spent more than 60000 yuan, the second operation fee? But, still do not know the child will not be left permanently disabled, we do not accept 70000 yuan!" Gao Fengbiao said. After the two sides on the stiff, as victims of accidents in Gao Heng wrote a "letter", by Gao Fengbiao to his office to print out. In February 6th, Gao Fengbiao took Gao Heng to do disability identification. At 3 pm, the more gas Gao Heng mother think more, on the streets "letter" posted 6. Soon, Gao Fengbiao had a Forest City Public Security Bureau, telephone, ask again in February 7th consultation compensation issues, these "letter" is also very quickly by the staff of the departments concerned tear. In February 7th, both sides reached a compensation agreement in the Gao Fengbiao unit.
Gao Fengbiao presented to reporters the children to write the "letter", the reporter saw the title is "the public security police car accident escape police chief from ruin damages suffered 'marathon' victims living in difficulty" letter, the main content of the police car accident after and claim is difficult, and to help in the final appeal to the community.
Gao Fengbiao expresses to the reporter: "the Forest Public Security Bureau only willing to pay so little money, and not on the court, and our family has borrowed several million, how to fight? The children in great physical and mental trauma, and claims difficult circumstances, wrote the "letter", or extreme language points, but I don't think that has violated the law!"
Gao Fengbiao said, "the letter for help" non written by him, nor he posted on his call, is illegal; Public Security Bureau may take mandatory measures, but he will not take the initiative to accept the investigation.

City Public Security Bureau: Gao Fengbiao suspected malicious attack police organ

In February 27th, the reporters came to the City Public Security Bureau, the City Public Security Bureau will summon Gao Fengbiao for an interview. Reporters learned that after the queen, the City Public Security Bureau police brigade a police officer to call to learn about the matter, and has made the simple introduction to reporters.
The officer told reporters, this thing has a cause, after the accident they immediately reported to the traffic police, traffic police have been looking after, finally found out, and the perpetrators are processed. Now the traffic accident has been properly resolved. Because at that time the check out is the forest police car, the families of the victims of "like paste 'big', said the director of life, how, posted everywhere, this has become a kind of Public Security Bureau of leading cadres of the image of the attack, this itself is illegal."
The officer said, in an accident after coming out, the director has no shield, but actively investigating the implementation of this matter. But in the police investigation. He also said not clearly, because it is not the car with him, nor his cause. The public security police car accident is found, we didn't defend him, and were processed.
The police officers said, summoned Gao Fengbiao, because after the traffic accident case investigation, the police have in dealing with the matter in accordance with the law, and has entered the judicial process, this family can't use big character posters of malicious attacks, but should wait for the judicial organs to deal with.
For Gao Fengbiao the police received a "certificate" after the call has not provided for in time to the public security organ for investigation, the City Public Security Bureau police orders of a police officer told reporters, in the public security organs "written summons and verbal summons he (refers to Gao Fengbiao) or not, can adopt compulsory transfer calls way, forced to take over".

Yunnan news reporter in Lijiang Shi Huaiji

 

 

Lijiang police accident tracking

The families of the victims received "intimidation" telephone

 

Report from our correspondent 3 month 3 days, Lijiang police car accident victims of father Gao Fengbiao, was an anonymous phone call will be weekend easily break: at ten sixteen in the morning, are dealing with affairs Gao Fengbiao received a phone call, call the end came a man's voice: "are you Gao Fengbiao? You Is it right? Wants to have a death wish, Is it right? In Jin'anqiao did not want to mix......"
The first time this received a threatening phone calls, Gao Fengbiao immediately found, response from him, ready to ask each other's identity, the other party has hung up the phone. Gao Fengbiao looked at the caller ID, the phone number is 15912783281.
Later, Gao Fengbiao repeatedly call this number, to ask where, is what identity, however, the other party or not to answer the phone, or say is a public phone in Hubei province.
"Saturday is a black day! The day we all spent in panic!" Gao Fengbiao says to the reporter. That day he one day will recall this time what not to offend people, but, "I go to work every day in my unit, then go home to eat and his wife and children together, there is no reason to offend anyone!"
On the same day, Gao Fengbiao also through the Internet, search the source of mobile phone number. The results showed that the number is the Lijiang area public card!
"This shows that, scare me. Maybe in my side!" He said. Know the mobile phone number attribution to let him very nervous, because of his wife, and was hit by a car, still in a wheelchair, children all around.
"If I were to intimidate people really want to start, we how to do a safe?" To see the reporter when, Gao Fengbiao is very nervous.
In March 4th, Gao Fengbiao after repeated consideration, reported to the police, Lijiang City Public Security Bureau to Jinan branch.
Yesterday (March 5th) morning, the reporters came to the Lijiang Municipal Public Security Bureau Jin'an branch. The Bureau surnamed Yang officer told reporters after the queen, to produce a Gao Fengbiao "report material" to the reporter, and told reporters, Jin'an branch case has been under investigation, but because they played several phone calls (to 15912783281, reporter note) is shut down, and this number is moving the mass card (local pass, no ID card can purchase), can not find out the host name, so it is very difficult.

Yunnan news reporter in Lijiang Shi Huaiji

 

 Lijiang police accident escape tracing:

Detention for fifteen days the perpetrators have been returned to the original work units

 

Report from our correspondentReporter recently learned, at the end of last year in Lijiang city Shangri-La road driving car hit and run accident driver Yang Hu has accepted the relevant punishment, in detention for a total of fifteen days, back to the original unit (Forestry Bureau).
December 12, 2006 night at eight fifty-eight, a main road in Lijiang city Shangri-La Avenue, cross-country car license plate number, a speeding for cloud U 3562 police will be 22 years old by Gao Heng (a pseudonym): the flying height seven meters, weight 65 kg man was hit by a car flying out of nearly 10 meters, fell to 60 cm high way to the heart flower bed; car bumper was damaged. The police car driver on the butt, was knocked down by the rain in the injured disregard, short stop quickly after sunshine garden direction to escape.
Because the case was not well solved, the case caused compared with the bad influence in society, the Lijiang Municipal Committee and the leadership of several instructions on the case, demand severely punished; and Lijiang and their respective units required investigation police vehicles, to help traffic police.
In January 14, 2007, Lijiang City Public Security Bureau in the investigation of forest vehicle found Forest Public Security Bureau City of license for the cloud U 3562 alarm cheetah car with the suspect, and quickly will report to the traffic police department. Subsequently, the driving loaned to Lijiang Forest Public Security Bureau Yang Hu (non police officers) were arrested.
In this process, March 3rd at ten sixteen in the morning, Gao Fengbiao received a mobile phone number is 15912783281 threatening phone calls.
The case Gaopo, Gucheng District Traffic Police Brigade after investigation, in a number of "2006 - 20010" traffic accident report said, "there is evidence, Yang Hu driving a motor vehicle fails to maintain a safe speed, and after the accident, not to protect the scene, rescue the injured, but driving the escape, the violation" the people's Republic of China Road Traffic Safety Law "forty-second paragraph second and ten of the provisions of the first paragraph", that the main responsibility for the accident of Yang hu. Issued in a January 29, 2007, only the number is "53322520002309", "Gong (AC) by word" vacancy "decision on the administrative penalty for public security traffic management book", to give "a fine of 2000 yuan to the driver, the administrative punishment and sentenced to administrative detention for 15 days".

Yunnan news reporter in Lijiang Shi Huaiji