Legal English Vocabulary(The lawyer part)

 

The case acceptance fee  CourtAcceptanceFee

Major case, complex  ImportantAndComplicatedCase

Cause of action  CauseOfAction

Case  Case

Engage in pettifoggery  MonopolizeLawsuits

Defendant  Defendant (For civil, the administrative case);那个Accused(For criminal cases)

Appellee  Appellee

The defendant  Respondent;Defendant

The lawyer  CouncelProHACVice

Local lawyer  LocalCounsel

Diploma  Diploma;GraduationCertificate

Defense  Defense;Pleadings

Defense attorney  DefenseLawyer

Point of Defense  PointOfDefense

The defense opinion  Submission

The lease of property  PropertyTenancy

The ruling  Order;Ruling;Determination(of the order)

The award  Award(used for arbitration)

The award  Verdict(a jury)

Admissible evidence  AdmittedEvidence;EstablishedEvidence

Draft the equity transfer agreement DraftingAgreementOfAssignmentOfEquityInterests

Access method  SourceLegalProvisions

The transfer of property rights  Conveyancing

A business travel  GoOnErrand;GoOnABusinessTrip

Study abroad  FurtherStudyAbroad

Providing legal opinion  ProvidingLegalOpinion

Evidence  Exhibit

In court  AppearInCourt

The summons  Summons;Subpoena

The defence  Answer;Reply

The word  Representation

Agency for sale and transfer of real estate  AgencyForSaleAndTransferOfRealEstate

Agency for notarization, trademark, patent, copyright, real estate, industrial and commercial registration AgencyForNotarization,Trademark,Patent,Copyright,AndRegistrationOfRealEstateAndIncorporations

Agency for arbitration  AgencyForArbitration

Writing instruments  DraftingOfLegalInstruments

Pending case  PendingCase

The statements of the parties  StatementOf那个Parties

Third people  ThirdParty

Revocation of license  RevocationOfLawyerLicense

Record of investigation  InvestigativeRecord

Investigation and evidence collection  InvestigationAndGatheringForEvidence

Mediation  Mediation

Mediation book  Mediation

The cases of second instance  CaseOfTrialOfSecondInstance

Send email  SendE-mail

Legal adviser  LegalConsultants

Legal opinion  LegalOpinions

Legal aid  LegalAid

Legal advice  LegalCounseling

Court  Division;Tribunal

The degree of doctor of law  LL.D(DoctorOfLaws)

Law  LawSociety

The course of law  LegalCourses

The master's degree of law  LL.M(MasterOfLaws)

The Department of law  FacultyOfLaw;DepartmentOfLaw

Bachelor's degree in law  LL.B(BachelorOfLaws)

J.D (JurisDoctorAbbreviations, American Bachelor of law)

School of law  LawSchool

The notice of the court  CourtAnnouncement

Counterclaim  Counterclaim

Real estate lawyers  RealEstateLawyer;RealPropertyLawyer

Non partnership law  AssociateLawyer

Non litigation business  Non-litigationPractice

Senior partner  SeniorPartner

Senior lawyer  SeniorLawyer

Agreements and contracts  AgreementsAndContracts

The Public Security Bureau  PublicSecurityBureau

Listed company  CompanyListing

In cases of public prosecution  Public-prosecutingCase

Notarization  NotarialCertificate

The law firm  State-runLawOffice

International Trade  InternationalTrade

International Litigation  InternationalLitigation

Domestic litigation  DomesticLitigation

Partnership law  PartnerLawyer

Partnership law firm  LawOfficeInPartner-ship;CooperatingLawOfice

Contract review, drafting, revision  ContractReview,DraftingAndRevision

Meeting with the parties  InterviewAClient

The meeting with the criminal suspect  InterviewACriminalSuspect

Part-time lawyer  Part-timeLawyer

Prison  Prison;Jail

Expert conclusion  ExpertConclusion

Pay membership dues  MembershipDues

The burden of proof  BurdenOfProof;OnusProbandi

The written decision  Decision

The written record of the inspection  RecordOfRequest

The detention center  DetentionHouse

The protest  Protest

The complainant  Accuser;Complainant

Transnational litigation  TransnationalLitigation

Labor dispute  LaborDisputes

The labor dispute arbitration committee  ArbitrationCommitteeForLaborDisputes

The prison farm  Reform-through-laborFarm;PrisonFarm

The interested parties  InterestedParty;PartyInInterest

The director of pipe  DirectorOfLawyerControlDepartment

Lawyer  LawyerAttorney;AttorneyAtLaw

The lawyer punishment  LawyerDiscipline

Lawyer law  LawyerLaw

The lawyer fee  LawyerFee

The lawyer's letter  Lawyer 'sLetter

The lawyer witness  LawyerAttestation/authentication

Lawyers see the certificate  LawyerCertification/authentication/witness

File  Lawyer 'sDocile;File

The lawyer magazine  Lawyer 'sJournal

The lawyer contact telephone number  ContactPhoneNumberOfALawyer

Law firm  LawOffice;LawFirm

The lawyer charge  BillingByLawyer

Lawyer website  LawyerWebsite

Bar Association  NationalBar(Lawyer)Association

Lawyers Association  MemberOfLawyerAssociation

The lawyer association secretary general  SecretaryGeneralOfBar(Lawyer)Association

The Lawyer Association  ArticlesOfLawyerAssocition

The lawyer business office  Lawyer 'sOffice

A lawyer's practice certificate  LawyerLicense

Lawyer assistant  AssistantLawyer

The lawyer qualification examination  BarExam;LawyerQualificationExam

Lawyer qualification certificate  LawyerQualificationCertificate

Civil case  CivilCase

Civil mediation  CivilMediation

Civil action  CivilLitigation

Police Station  LocalPoliceStation;PoliceSubstation

Sentence  Judgement (For civil, the administrative case);

Determination (For the final);

Sentence (For criminal case);

Verdict (Made by the jury)

Circumstantial evidence  CircumstantialEvidence

The articles of association of the enterprise  ArticlesOfAssociation;ArticlesOfIncorporation;Bylaw

Enterprise reorganization  CorporateRestructure

The indictment  Information;Indictment

Cancel the qualification as a lawyer  Disbar

The lawyer Congress  NationalLawyerCongress

Sentencing in absentia  PronounceJudgementOrDeterminationByDefault

The people's court  People 'sCourt

The people's Procuratorate  People 'sProcuratorate

The facts  DetermineFacts

Appeal cases  CaseOfTrialOfSecondInstance;AppellateCase

Appellant  Appellant

The appeal  PetitionForAppeal

Foreign lawyers  LawyersSpeciallyHandlingForeign-relatedMatters

Application for reconsideration  AdministrativeReconsiderationPetition

An application to join the association of lawyers  ApplicationForAdmissionToLawAssociation

Applicant  Petitioner;Claimant

Appeal cases  AppealCase

The complainant (Zhong Cai)  Claimant;Plaintiff

The complaint  AppealForRevision,PetitionForRevision

The practice of lawyers  ApprenticeLawyer;LawyerInProbationPeriod

Internship certificate of lawyer  CertificateOfApprenticeLawyer

Visual evidence  Audio-visualReferenceMaterial

Applicable law  ApplyLawToFacts

Victim  Victim

Documentary evidence  DocumentaryEvidence

The Ministry of Justice  MinistryOfJustice

Judicial proposals  JudicialAdvise

The Bureau of Justice  JudicialBureau

Deputy director of the Bureau of Justice  DeputyDirectorOfJudicialBureau

Director of the Bureau of Justice  DirectorOfJudicialBureau

Uniform judicial exam  UniformJudicialExam

Service  ServiceOfProcess

Litigation  Litigation;Action;Lawsuit

Litigant  LitigationParty;LitigiousParty

Litigation  LitigationPractice

The complaint  Complaint;BillOfComplaint;StatementOfClaim

Selling legal services  Promote/marketLegalService

Foreign law firms  ForeignLawOffice

Principal agent contract  AuthorizedRepresentationContract

Agent  AgentAdLitem;EntrustedAgent

Power of attorney  PowerOfAttorney

Evidence  MaterialEvidence

Criminal suspect  CriminalSuspect

Project financing  ProjectFinancing

The project negotiations  ProjectNegotiating

Criminal case  CriminalCase

Criminal action  CriminalLitigation

Administrative proceedings  AdministrativeLitigation

Recess  Adjourn那个Court;Recess

Sentence  PronounceJudgement;Determination

Affidavit  Affidavit

Business Education  AttendanceInAdvancedStudies

First trial cases  CaseOfTrialOfFirstInstance

Communicate with foreign law firms  CommunicateWithForeignLawFirms

Plaintiff  Plaintiff

Securities lawyers  SecuritiesLawyer

Testimony of witness  TestimonyOfWitness;Affidavit

Execution record  ExecutionRecord

The practice registration  RegistrationForPractice

Scope of practice  ScopeOfPractice;SphereOfPractice;PracticeArea

Practice application  PracticeApplication

A practicing certificate of inspection  AnnualInspectionOfLawyerLicense

Arbitration  Arbitration

Arbitration cases  ArbitrationCase

The arbitration mechanism  ArbitrationAgency

Barrister  SpecializedLawyer

Lawyer  ProfessionalLawyer;Full-timeLawyer

Legal writing articles  WriteLegalThesis

Credit investigation  CreditStandingInvestigation

Case of private prosecution  PrivateProsecutingCase