The judicial interpretation of the Supreme People's Court [] about some problems in the implementation of "the people's Republic of China Administrative Procedure Law" interpretation
The judicial interpretation of the Supreme People's Court [] about some problems in the implementation of "the people's Republic of China Administrative Procedure Law" interpretation
Created:
/Author:
Aaron Lewis
Act release No. [2000]8
Publication date: 20000308The implementation date: 20000310Promulgated by the Supreme People's court
One, the scope of accepting cases Two, under the jurisdiction of Three, the participants in the proceedings Four, evidence Five, prosecution and acceptance Six, the trial and verdict Seven, the execution Eight, other
In November 24, 1999 by the 1088th meeting of the judicial committee of the Supreme People's court.It is hereby announced, shall enter into force as of March 10, 2000. For the "correct understanding and application of the people's Republic of China Administrative Procedure Law" (hereinafter referred to as the administrative litigation law), combining the administrative trial practice, made the following interpretation of some problems in the implementation of the administrative procedural law:
Article secondAdministrative procedure law article twelfth (a) the act of state regulations, refers to the State Council, the Central Military Commission, the Department of defense, Ministry of foreign affairs in accordance with the Constitution and laws, in the name of the country to implement the relevant national defense and foreign affairs, as well as by the Constitution and the law authorized national authorities declared a state of emergency, implementation martial law and general mobilization behavior.
Article thirdAdministrative procedure law article twelfth (two) provision "universally binding decisions, orders", refers to the administrative normative documents of administrative organs for non specified objects release can be applied repeatedly.
Article fourthAdministrative procedure law article twelfth (three) of the "Regulations on administrative personnel appointment and removal of rewards and punishments, such decisions", is refers to the administrative organ to make the civil servants administrative rights and obligations of the decision.
Article fifthAdministrative procedure law article twelfth (four) stipulated in "the law by the specific administrative acts of administrative organs in the" final decision "legal", refers to the National People's Congress and its Standing Committee, through the normative documents.
Article seventh the reconsideration decision in any of the following circumstances, belong toThe provisions of the administrative procedure law "to change the original specific administrative act": (a) the main facts and evidence of altering the original specific administrative acts as the; (two) the basis of altering the original specific administrative behavior which affect the qualitative and; (three) partial revocation, cancellation or change the original specific administrative behavior treatment results.
Article eighth in any of the following circumstances, belong toAdministrative procedure law article fourteenth (three) rule "within the jurisdiction of major, complicated cases": (a) the people's government at or above the county level, and the basic people's court is not suitable to hear a case; (two) social impact, joint action, group litigation; (three) the major foreign-related or relating to the Hongkong Special Administrative Region, Macao Special Administrative Region, the Taiwan area of the case; (four) other major, complicated cases.
Article ninthThe administrative litigation law eighteenth stipulation "the place", including the plaintiff's domicile, habitual residence and restriction of personal freedom. The administrative organ the same fact based on personal and property to implement the administrative punishment or administrative compulsory measures, the restriction of personal freedom of citizens, seizure or confiscation of property of citizens, legal persons or other organizations of the behavior are not satisfied, not only to the defendant to a lawsuit in the people's court, or to the the plaintiff in an action in a people's court, the people's court may be governed by v..
Article eleventhThe administrative litigation law twenty-fourth stipulation "close relatives", including spouses, parents, children, brothers and sisters, grandparents, grandparents, grandchildren, Sun Zinv and other support, support relatives. Citizens for the restriction of personal freedom and not a lawsuit, his near relatives may according to the oral or written authorization in the name of the civil litigation.
Fifty-ninth according to theAdministrative procedure law article fifty-fourth (two) provision decision to revoke the illegal specific administrative acts being sued, will give the national interests, public interests or the legitimate rights and interests of others caused by the loss, the people's court in the decision to withdraw at the same time, can take the form of treatment respectively: (a) the defendant to undertake a specific administrative act; (two) the corresponding remedial measures shall be ordered to the administrative organ; (three) put forward judicial proposals to the defendant and the relevant authorities; (four) found illegal criminality, suggest organ which has the power to handle.
Article sixty-fourthThe administrative litigation law article fifty-seventh, the provisions of article sixtieth of the trial, refers to the period from the date of filing to the announcement date.Time identification, handling jurisdictional disputes or dissent and discontinue the action doesn't count.
Article seventy-second in any of the following circumstances, belong toThe administrative litigation law sixty-third stipulation "violation of laws, regulations": (a) the original judgment, ruling that the main evidence insufficiency; (two) the original decision, ruled that the applicable laws, regulations is wrong; (three) in violation of legal procedures, may affect the proper decision of the case; (four) other violations of laws, regulations of the case.
Article eighty-sixth the administrative organs according to theAdministrative procedure act sixty-sixth provisions for enforcement of its specific administrative action, shall meet the following conditions: (a) the specific administrative act can be executed by the people's court according to law; (two) the specific administrative act has been in force and is executable content; (three) the applicant is to make the specific administrative act or the laws, regulations, rules authorized organization; (four) the respondent is determined by the specific administrative act obligation; (five) by failing to perform the obligation of the applicant to determine the specific administrative act within the time limit or the administrative organ shall be within the specified time limit; (six) the applicant within the statutory time limit; (seven) for the implementation of the administrative case is under the jurisdiction of the people's court for enforcement to accept the. The people's court to qualified applicants, shall file the case acceptance, and notify the applicant; do not meet the conditions for the application, should be ruled inadmissible.
Article ninety-eighth the interpretation on the date of promulgation, the Supreme People's court "Some problems concerning the implementation of 'Administrative Procedure Law of the people's Republic of China''s opinion (Trial) "annulled simultaneously; the judicial interpretation of the Supreme People's court had issued jointly with the relevant departments and regulatory documents, which are inconsistent with this interpretation, the interpretation.