Criminal law article eighty-third analysis

Amendment to the Criminal Procedural Law passed in March 14th, its first83A (seventy-third previously hot) content:

Arrest, the detainee shall immediately send the detention center custody, not later than twenty-four hours. In addition to not notice or suspected of crimes of endangering national security, terrorist activity crime notification would hinder the investigation of possible situation, should be in detention within twenty-four hours after notification, the detainee's family. After the investigation situation to disappear, it shall immediately notify the detainee's family.

The French in the expression is not serious, it deliberately to test different cultural level people's ability to understand.

A legal text should be clear, unambiguous. The French have play word games too. It will be one of the important sensitive terms implied in the "in addition, dispute...... ", show the compose of the dark or guilty of the state.

If I write not to violate the Moulai Xu, its original meaning, should be the expression of:

Detention shall, in24Hours will be detained for custody and notify the families of detainees.

Not notice because of objective reasons, shall indicate the reasons for detention, approval signature.

For the alleged crimes of endangering national security, terrorism crime suspects, if notification would hinder the investigation, may suspend the notice, and inform the suspect written, let its confirmation.

When would hinder the investigation situation disappear, it shall immediately notify the family members is suspect.

We must protect the suspect's personal dignity and personal safety. The suspect was detained, cannot in any way the suspect human dignity and personal safety damage. As investigators who pervert the harm suspects human dignity and personal safety, will be punished according to law.

Would hinder the investigation situation including:

1,

2,

3,

Impede the investigation situation, I can not think of, law makers should be clearly marked. But for this clause, abuse, also want to clear the supervision and penalties.

PS

System of constitutional and legal America is complete and consistent, if the cut out of a section, interpretation interpret out of context type, also can be read out evil taste. For example, the "National Defense Authorization Act", also has a "secret fishing" provisions, but these Provisions are placed in a link system, minimal risk of being abused, its harm can be greatly suppressed. In rule conditions, seventy-third malignant is clearly a huge.