The blogger comments:

As everyone knows, the lawyer was hit, is not what news? In our lawyer is not traditional, realistic and hated country lawyer, lawyer, is being scolded, lawyer, lawyer was shackled, the lawyer is pressed and lawyers were eye gouging such an event, has repeatedly been as news and cause social attention. That many lawyers in feel helpless, can only sigh "why am I always injured?"

Before the Spring Festival of the 8 Heilongjiang lawyers are playing (including a woman lawyer is hit into abortion) event, has been more than half. But, also does not have what results! Later, the Xinhua News Agency a let a person feel some strange reports. Therefore, many lawyers angrily debate. In fact, what reason not to speak, most concerned about is how dozens of lawyers? This why? A bailiff should be how to deal with?

The national Lvxie attention Heilongjiang 8 lawyers by the bailiff beatings

China lawyers network2011-01-31 15:37:44The National Lawyers Association

　In that Heilongjiang Jia Xu law firm 8 lawyers and practice law in Harbin Daoli District Court bailiff beaten and resulting in a pregnant woman lawyer abortion after the event, the National Lawyers Association is highly concerned about the.

The National Lawyers Association President Yu Ning today (January 31st) to the Heilongjiang Province Bar Association, expressed concern about the matter, and through the association of Heilongjiang to be lawyers expressed condolences.

The National Lawyers Association called on relevant departments to investigate the matter thoroughly and announced the findings in a timely manner, and called on relevant departments to take effective measures to protect the lawyers "rights and interests.

The National Lawyers Association will continue to pay close attention to the development of dynamic events.

The lawyer industry attention Heilongjiang lawyer beaten events

China lawyers network2011-01-30 12:03:59Liu Yaotang

In January 28th, Heilongjiang Jia Xu law firm released on its website"Heilongjiang Jia Xu law firm lawyers are 8 Daoli court bailiff beating a note and declaration"The statement said that Wen Yongquan, the 8 lawyers and practice lawyers (including two female lawyer pregnant) in January 24th in Harbin Daoli District Court bailiff beaten, resulting in a pregnant woman lawyer abortion.

The statement was subsequently and reproduced law net, Katie community, Sichuan Tianfu online forum, china.com forums, attracted a lot of attention outside the industry. The network will also continue to pay attention to the matter of development, progress on this issue tracking report.

　　The latest developments:

January 30th afternoon, the reporter and director of Heilongjiang Jia Xu law firm Wen Yongquan on the phone, understand the relevant situation. According to the briefing, the day the event already to the judicial department of Heilongjiang Lawyers Association, made a report to the court, and, Daoli District of Harbin intermediate court and the high court in Heilongjiang to reflect this, that the law came out to Beijing to reflect the situation to the court.

According to the lawyers, police received a report on the day of the police out of the police, at the police station Wen Yong Quan lawyer puts forward to want to take video surveillance, and the public security organs have failed. The morning of January 30th, Wen Yongquan came to the public security organ for lawyers to answer, the answer is the court monitoring equipment maintenance day, no open.

In Wen Yongquan's lawyer to lawyer Liu Guiying's injury is the judicial identification and hope relevant procedures issued by public security organs, the public security organ told this matter handled by the court. But below Yong Quan lawyer found the court, he stood against the wind for more than an hour outside the court, but ultimately failed to see dean. More people can not understand is, the lawyer proposed to the court hall waiting for, at this time of Harbin very cold, the lawyer to take heating in the hall, but he was told not to let in.

In February 2nd, the Xinhua News Agency Heilongjiang branch conducted interviews and reports on the matter: netizens bailiff and lawyers, bailiffs why dispute whether beatings and other issues, the Xinhua News Agency "China Internet" reporter conducted an interview survey of District People's Court of the relevant personnel Heilongjiang Jia Xu law firm and Harbin city. (click here to read:Net exposure "lawyer was bailiff Assault Investigation induced abortion" event)

In February 9th, Heilongjiang Jia Xu law firm said in a statement on its website, said the Harbin Municipal Committee and Deputy Secretary to call Wen Yongquan clearly and definitely: Jia Xu law firm statement is rational, objective, according to the investigation is the basic truth, lawyer's request is reasonable, and it is clear that will give the lawyer answers, the relevant responsible person must be investigated for the end. The matter has been highly recognized by the Harbin Municipal Committee, Daoli District Committee and other relevant departments, and set up a special group to investigate the matter, and made it clear that it is based on objective facts fair treatment.

In February 11th, Chinese Youth Daily published reporter Lv Boxiong report: February 10th is the first day after the Spring Festival, Liu Guiying lawyers work. Early in the morning, a few colleagues she and Heilongjiang Jia Xu law firm was called to Harbin Daoli Jianguo Street police station to be interviewed, but they were told, before they police said the Daoli District People's court bailiff beaten events still did not put on record, "notes just matched survey".

In January 24th, Liu Guiying and Wen Yongquan of director of office of attorney agent alleged fraud trial. Before the court, the court bailiff and Jia Xu law firm lawyers for the other 6 lawyers and lawyers in the practice of admission to the dispute. According to Wen Yongquan introduction, members of his colleagues on the spot to be hit, two months pregnant Liu Guiying was beaten injured, two days later to do artificial abortion.

Before the Spring Festival, the matter has been in the online fermentation. Up to now, only in the Tianya online there are nearly 70000 hits, and the all China Lawyers Association also said in a statement on its website, called "attention", "and called on relevant departments to take effective measures to protect the lawyers" rights and interests".

Harbin Daoli District People's court has accused of beating categorically denied, and accused the lawyer ran hard court.

In February 10th, China Youth Daily reporter interviewed on both sides of the event. (click here to read:"Police beat attorneys induced abortion" incident investigation)

In February 11th, Caixin published journalist Wang Heyan interview reports: in February 9th, the first day after the Spring Festival holiday, Beijing two public personage Liu Wei, Shen Zichen, sent an open letter to the National Women's Federation and women's Federation of Heilongjiang Province, proposed two level women's attention female attorney Liu Guiying suspected battered the miscarriages, investigate the truth, maintain the rights and interests of the parties.

Earlier in January 28th, Heilongjiang Jia Xu law firm (hereinafter referred to as Jia Xu law firm) issued a statement on its Web site, said the paper Yong Quan, lawyers in Harbin Daoli District Court by the bailiff beaten, wherein, pregnant women lawyers Liu Guiying complained of abdominal pain, bleeding and other symptoms, two days in the hospital was forced abortion.

The statement by the network communication, the National Lawyers: an uproar of the all China Lawyers Association is longer than the rather call the lawyers association of Heilongjiang, expressed concern; many lawyers wrote, Daoli District Court bailiff at the brutal practices, the infringement of rights of solidarity with peers.

In February 2nd, Daoli District Court of first vice president to xinhuanet.com reporter denied the bailiff beatings, and that there is no "Liu Guiying beaten induced abortion". In this regard, insists Jia Xu law firm, the fact that an authentic, and evidence. After the incident, Harbin Municipal Committee lead formed a joint investigation team, but has not yet been a conclusion. (click here to read:The public has called for an investigation into "female lawyer battered the miscarriages")

　　Industry focus:

　　Beijing city director Liang firm Wang Cailiang lawyersJanuary 29th in the Sina blog posting said: we sing of democracy, rule of law, but because of maintaining social fairness and the last line of defense, the people's court often fall to be struck with fright. This does not, Harbin Daoli District People's Court on January 24, 2011 morning staged a show, staged the bailiffs captain led the bailiff beat attorneys (two female lawyers have pregnant).

Five days passed, online only some of the news of the event, it seems not good. I think this may be due to some reason people escape should have, but I believe that this year's Spring Festival, one of them could be due to reunite with their families to see home mother, sister, wife, there will be a bit guilty.

I haven't been to the court, lawyers have no dealings with. But as a man, a lawyer, a lawyer, I should take care of the case. Because the case of batterers too cruel, some guys around 8 not fight back power law group, even known by those who are pregnant are more eager to play, it is not only the loss of the enforcement of the discipline and law, also lost a man should have the moral bottom line.

I will continue to pay attention to the Harbin court beat attorneys event, also hope that the whole society pay attention to. Because the play is not only the lawyer this identity, or as the sister wife, mother of the future, but also hope that the relevant court ruling. In this world, not all people lose conscience.

　　Sichuan Xiuming Lin Bo law firm lawyersJanuary 30th wrote, in USA Boston Jewish Holocaust monument, engraved with a man named Martin. NIEM German Protestant pastor left the set people thinking:
"First they came for the Communists, and I didn't speak up because I wasn't a communist;
Then they came for the Jews, and I didn't speak up because I wasn't a jew;
Then they came for the trade unionists, and I didn't speak up, because I was not a trade unionist;
Then they came for the Catholics, and I didn't speak up because I was a protestant;
Then they came for me, and there was no one to speak up."

Chinese today have a lawyer 200000 people, we have the power to make their voices heard.
Don't keep silent, lawyer fellow.
Heilongjiang lawyer today's encounter, perhaps we soon tomorrow.
When we are not willing to lawyer colleagues speak,
On that day we also won't be as we speak.
By the time base on legal person when only a little dignity and rights,
Any citizen of fairness, justice, freedom would not exist;
Never cry for their rights lawyer.
Don't keep silent, lawyer fellow,
You don't need to do too much,
We just want you to reprint the incident.
Believe in fairness and justice will live my heart!

　　Beijing Dacheng Law firm lawyers Zhang Xucong (Qingdao)In January 31st, said the author, this is a sad time! Sorrow to the sword with law lawyers can avoid beating degree! A group of head of the national emblem of the bailiff, often weak or not to live a "bitch" roar uproar, but strong to eight many lawyers with strong beat, to be in the family way will be a female lawyer in induced abortion!

I was grieved to Speechless, but really can't language! As a lawyer, constantly what one sees and hears his colleagues were hurt -- judge handcuffed, was beaten by the bailiff, kill! I feel heavier each day.

The lawyer, "given by law to maintain the legitimate rights and interests, maintain the correct enforcement of law, and maintain the social fairness and justice" noble connotation, but reduced to even their human rights are not guaranteed! This is the law of sorrow, is our country under the rule of sorrow! The bailiff, a head of the national emblem, dressed in uniforms, have the statutory power, but the expansion and arrogant to ignore the law, ignoring human rights lawyer, beating degree! This is the sad, more is the nearly hundred years have been looking forward to civilization, democracy and the rule of law of the Chinese nation's sorrow!

In any case, let's wait for a result.

　　Beijing Cailiang law firmJanuary 31st released "on its website Beijing Cailiang law firms all lawyers on Heilongjiang Jia Xu law firm eight lawyers beaten incident emergency declaration" in court, called for attention, ACLA peers and national public sympathy and eight lawyers in Heilongjiang Jia Xu law by disgrace.

An emergency statement said, shocked by the morning of January 24, 2011, Heilongjiang Jia Xu law firm eight lawyers in Harbin Daoli District People's court by the bailiff brawl, including two pregnant women lawyers were beaten, and caused a female lawyer forced abortion of bad consequences. So far, eight lawyers and insulted still expect a fair deal, voice still in the regression and the rule of law to the human!

The director of the Wang Cailiang on the evening of January 29th learned of the incident immediately after the blog published in solidarity, and in his own name to an all China Lawyers Association, China lawyer nets to be informed, to propose to the national law pay more attention to. Then Wang Cailiang asked the lawyer and director of attention in a proper way in Heilongjiang Jia Xu law firm.

According to the Heilongjiang Jia Xu law firm eight lawyers in Daoli District Court bailiff malignant events ou, Beijing Cailiang law firm lawyers on all the people's Court of violence expressed strong indignation, lawyers expressed condolences and solidarity to insult! The Institute believes that, regardless of the cause of the incident, only the people's bailiff violence to pregnant women lawyers this evil itself, the degree of devoid of humanity, be utterly devoid of conscience of make one's hair stand on end! This thought, evil this devoid of humanity, be utterly devoid of conscience, if not be condemned and stop, Chinese moral tradition will be devoured!

The appeal to the Supreme People's Procuratorate, the Ministry of justice, the Supreme People's court, the people's Republic of China National Lawyers Association, pay close attention to the malignant cases! This calls for attention, the National Lawyers condolences and solidarity with the eight lawyers of Heilongjiang province Jia Xu law firm and insulted! The eight lawyers the urged the nation to concern, sympathy and solidarity with the Heilongjiang Jia Xu law the insult!

Of all the lawyers will continue to pay attention to this case!

　　Zhejiang Xing Wang Aihua Jia lawyerIn January 31st, the author said, today in the National Lawyers Association official website "Chinese lawyer" see "the lawyers concerned Heilongjiang lawyer beaten incident" after reports of, as with me, I can only use "this four word be filled with righteous indignation" to describe. A judge to wear to Kao Kao several hours in a basketball frame, a sentence of "please judge note" five words were forcibly evicted court judge, a dozen administrative litigation case by the judge and so on one one people beating in my brain before. Our lawyers did what?

What do they have so much to say in the solemn court, hanging in the national emblem, in the judge's nose up our lawyer? It is over how many days, is not a saying, as the court is the last line of defense we the people rights maintenance, should seek truth from facts to restore the truth, punish the responsible person.

As a lawyer, I feel sad for status maintenance of lawyers' rights; as a legal worker, I worried about the construction of rule of law. The lawyer as the legitimate rights and interests of the maintenance, its purpose is to safeguard the dignity of the law, shall not be subject to judicial organs of discrimination. I hope this case will be less and less, the construction of legal system Chinese will shoulder heavy responsibilities.

　　Beijing city law firm Lei Navy lawyerJanuary 31st wrote a commentary called Heilongjiang Jia Xu, director of law firm Wen Yongquan lawyers "go forward with great strength and vigour" with the eight lawyers or practice lawyers to attend its agents pleaded not guilty of criminal cases, its purpose is to "as in the case of disputes, lawyers for innocence, so lawyers and lawyers to practice learning defense knowledge through the trial, so ready to sit in on case", the final result is the bailiff beat lead to a female lawyer abortion, the situation is dire: "after the defense lawyer Liu Guiying as there is still pain, bleeding and other symptoms, in January 26, 2011 received the artificial abortion in the hospital."

What is the "learning" or "bloodbath"? A learning opportunity for good, but ends in bloodshed, this is a tragedy. The judicial organ to change attitudes, rational treatment of acts of lawyers, to be dealt with in accordance with the law to take legal means. Against the behavior of judicial organs to lawyers, assault and other violent measures can not take. Beaten, not the law behavior. If the lawyer is illegal behavior, can take a fine or detention by judicial means, without having to take a beating solution. Beat itself, has explained the judicial organ has fault, should bear some responsibility.

Beat attorneys in all their cases, we first have to assume or constructive bailiff take full responsibility. Because the law is the law, not to learn martial arts, so the lawyer things in martial arts on does not have the right to speak and initiative, unable to bear the burden of proof in martial arts. The bailiff accepted full responsibility for, if can give the evidence is lawyers deliberately assault bailiff, leading to the bailiff of self-defense is exempt from responsibility, the bailiff. If the police can not submit the lawyer has the mistake, the bailiff to bear the burden of proof or lack of adverse consequences.

The female lawyer said before the court bailiff beaten by abortion

2011Years 02 months 11 days 03:09 China Youth Daily China Youth Online The official micro-blog

　　 Newspaper reporter Lv Boxiong

February 10th is the first day after the Spring Festival, Liu Guiying lawyers work. Early in the morning, a few colleagues she and Heilongjiang Jia Xu law firm was called to Harbin Daoli Jianguo Street police station to be interviewed, but they were told, before they police said the Daoli District People's court bailiff beaten events still did not put on record, "notes just matched survey".

In January 24th, Liu Guiying and Wen Yongquan of director of office of attorney agent alleged fraud trial. Before the court, the court bailiff and Jia Xu law firm lawyers for the other 6 lawyers and lawyers in the practice of admission to the dispute. According to Wen Yongquan introduction, members of his colleagues on the spot to be hit, two months pregnant Liu Guiying was beaten injured, two days later to do artificial abortion.

Before the Spring Festival, the matter has been in the online fermentation. Up to now, only in the Tianya online there are nearly 70000 hits, and the all China Lawyers Association also said in a statement on its website, called "attention", "and called on relevant departments to take effective measures to protect the lawyers" rights and interests".

Harbin Daoli District People's court has accused of beating categorically denied, and accused the lawyer ran hard court.

In February 10th, China Youth Daily reporter interviewed on both sides of the event.

Heilongjiang Jia Xu law firm in a statement after the incident said, the parties to accept the entrustment for its willow, suspected of fraud defense. Harbin Daoli District People's court scheduled for nine thirty on January 24, 2011 held a public hearing of the case. As in the case of disputes, defense lawyer to plead innocent, so lawyers and lawyers to practice learning defense knowledge through the trial, so ready to sit in on case. Before nine thirty, Wen Yong Quan, 8 lawyers and lawyers have gradually come to the court for the trial practice, 11 pm until finally the hearing.

The statement said, the willow family and two defense lawyers and prepare audit lawyers prepare to enter the court, a method of warning that only allows the defense lawyers and 4 observers to enter the court, other personnel shall not enter. Wen Yongquan's lawyer questioned "public hearing of the case why not allow other lawyers to attend?" The answer is "not so much a place for you to sit". At this time the lawyers lawyers can stand to hear, but the bailiff's answer is not allowed to stand to listen to. The lawyer proposed this is against the law, lawyers to attend trial should be allowed. After the lawyer and ordered all the observers show the certificate of lawyer. Lawyer Liu Guiying presented the certificate of lawyer, the lawyer said I is also a lawyer, I have a card, edge to walking out card, and tell the other lawyers "your card out".

Wen Yongquan lawyers said, both because of whether Jia Xu law firm lawyers can cause the dispute on the other, a casual appeared bailiff team captain Wu Hongbin came to the hospital Wen Yongquan invective, and to shoulder a punch, and law enforcement officers also coming together to beat, Liu Guiying lawyer stopped, also at this time, she be a bailiff pushing fall injuries.

The defendants in the willow mother later recalled, the bailiff was kicked Wen Yongquan. In Liu Guiying and one of her recordings, China Youth Daily reporter also heard, Yang mother said, when that happens, a judge to find her, angrily said: originally, this case is to let the prosecution case, but will now be sentenced 20 years of willow.

Daoli District People's court vice president Su Xiaoping is on the Chinese Youth newspaper reporters, the courts and the law firm both sides did not hit beatings.

In addition, the Jia Xu law firm statement of "only allow the defense lawyers and 4 observers to enter the court, other personnel shall not enter the" formulation, Su Xiaoping emphasizes, the two sides dispute is presented by Wen Yongquan et al do not produce a certificate of lawyer caused. For Wen Yongquan's "public hearing of the case why not allow other lawyers to enter the courtroom, these people are lawyers, can stand to hear," said Su Xiaoping court in limited space, too many people do not meet the relevant requirements.

But Wen Yongquan lawyers argue that, since the previous interview with Xinhua said the officer of the court, for hearing of the court can hold about 20 people, then can calculate whether the court can hold the hearing and other people. These include the 3 people, 2 people, the public prosecutor, Defender 2 defendant, the defendant's family 1 people, 5 people of law firm Jia Xu lawyers in 6, a total of 19 people, "clearly the court is able to accommodate 19 people".

According to the introduction, the seven floor of the back of the court Gallery seating for two row bench, hold the 5 defendants' families and 6 lawyers more than sufficient audit. Therefore, in order to "the court limited space" restrictions cannot lawyers to attend reasons.

Wen Yongquan lawyers also believe that, "break cause arguments" that does not set up. He said, he was playing has been a security door, leading into the bailiff, other lawyers have to produce documents to enter, if there is no police captain Wu Hongbin and shot wounding, and will not cause the tussle.

Jia Xu lawyers also said in a statement, the court "on Lawyers personal freedom is limited".

"Said the president is not sitting, we want to leave the court, but the bailiff two floor of the entrance lock, we are restricting the personal freedom of 10 minutes, but they want to search my lawyer." Wen Yongquan said.

Vice President Su Xiaoping said, the court has no restriction of personal freedom, the bailiff aspect of Wen Yongquan's lawyer after he returned to his previous, Daoli District People's court accepted the Xinhua News Agency reporter provides video, also have the Jia Xu law firm lawyers smoothly through the security door video.

But Wen Yongquan said, that is the restriction of personal freedom after the release of the video, he urged the court party record seven floor provides the most intense dispute, but the court has to repair equipment shutdown is not show.

For Su Xiaoping said after the inspection certificate of lawyer who returned to his own view, Wen Yongquan on the China Youth Daily reporter said, the lawyer certificate has not returned.

A live recording in Wen Yongquan provide, reporters heard a "lock up" cry, then there are both sides of the argument: a question "by what do you search?" While the other side shouting "look for the leadership to". And people seem to live someone shouted "you recorded what?" A voice replied: "I'm playing mobile phone."

According to Wen Yongquan, at the time, a bailiff doubt come on Jia Xu law firm lawyers Rong Jingpeng video behavior, so blatantly steal its mobile phone and beaten, and Rong Jingpeng already two months pregnant. But the bailiff in clear be informed not only failed to stop, but law enforcement officers were beating about the Rong Jingpeng, and the men of Rong Jingpeng bailiff forced search.

Jia Xu law firm said in a statement on Rong Jingpeng and Liu Guiying's injury were described as follows: "Rong Jingpeng's lawyer has obvious scratches the hand, she was frightened and beaten on fetal existence influence is not know." "Defense lawyer Liu Guiying because the shock and (suffer) beaten, the fetus may have gone public security hospital, doctors diagnosed is needed further observation. After the defense lawyer Liu Guiying as there is still pain, bleeding and other symptoms, in January 26, 2011 received the artificial abortion in the hospital."

In February 10th, Chinese Youth Daily reporter in Jia Xu law firms see the diagnosis and operation Liu Guiying proof material. The day of the incident, Harbin Police Hospital initially diagnosed as "chest and soft tissue contusion, early pregnancy", "medical advice for observation for 3 days, proposed tocolytic therapy, such as bleeding, abdominal pain aggravation to the hospital in time, periodic review".

Wen Yongquan lawyers said, although later complained of abdominal pain, bleeding and other symptoms, but does not necessarily result in spontaneous abortion. However, Liu Guiying has a history of miscarriage, husband and wife two people worry about bleeding or fetal malformation may, so choose abortion.

After the incident, Wen Yongquan to the police station to report the police, although coordination, but did not register.

Wen Yongquan said, after 5 days, he also told the Daoli District Court disciplinary inspection committee, Daoli District Commission for Discipline Inspection, Daoli District People's Congress, the Discipline Inspection Commission, Harbin City Intermediate People's Court of Justice Department and other departments, but not suffer, is not clear. He was also in the matchmaking Jianguo Street police station, Daoli District People's court to see Dean, think as long as the apology together well, but in the court below waited more than 1 hours, he also failed to see the dean.

Wen Yongquan said, in desperation, he will things through written statement to his law firm's Web site, and then reprinted in many websites, to obtain the support of the all China Lawyers Association, also paid close attention to this matter, and for the communication with the Heilongjiang Provincial Justice department.

Reportedly, the Harbin Municipal Committee, Daoli District Committee of political science and law have formed a joint investigation group investigation, but the investigation conclusion has not yet announced.

　　 (Harbin, 10 February Xinhua)

Heilongjiang is playing a lawyer, how?

Heilongjiang is playing a lawyer, how?

The female lawyer said before the court bailiff beaten by abortion